Считается, что, несмотря на погрешности, для начала 17 века карта являлась (и в течение нескольких десятилетий оставалась) самой точной картой русского государства. Карта Гесселя Герритса отличается от всех предшествовавших большею верностью сведений, как в общих очертаниях, так и в подробностях.

- Карта России, Московии и Тартарии, с гравюры Франса Хогенберга, Антверпен, 1570 г.

Антоний Дженкинсон, составитель данной карты, не был ни в одном из этих мест, и возможно вообще в России - Тартарии. А составил он свою карту по описаниям, дошедшим до него от различных путешественников того времени.

 

1. Тартария

Таинственная территория на Восток от реки Тобол. На второй карте Россия и Московия выделены как административные единицы внутри нее.

 

2. Тобольск - столица Сибири

Так обозначен единственный город Тартарии.

 

3. Пегая Орда

Странное воинское образование недалеко от Тобольска.

 

4. Волга РА-река

Название реки Волги: Wolga olim Rha - Волга, прежде Ра (лат.)

 

5. Император Иван IV Васильевич (Грозный)

Император Ioannes Basilivs Magnus, Imperator Russie, Dux Moscovie - Иоанн Василевс Великий, Император России и князь Московский.

 

Во второй половине XVI века в мире никого не называли императором, кроме русского царя. Были короли, князья, цари, султаны, а император был один. Так повелось еще с Византийской империи, «Василевс» (по-византийски «император»), считался правителем мира.

 

6. Золотая баба - Богородица

Золотая баба изображена в виде Сикстинской мадонны Рафаэля.

 

Текст гласит о том, что это необыкновенное божество было культом народа той местности и давало ответы на вопросы, которые ей задавали.

 

 

7. Культ Ра

По комментариям составителя карты, люди этой местности (северная часть Сибири) поклонялись Солнцу, а в качестве символа Солнца использовали кРАсное полотнище.